{"data":{"canonicalRef":"gita.11.1","workId":"gita","work":"gita","edition":"gita-standard-700","corpusVersion":"gita-1.0.0-rc.1","chapter":11,"verse":1,"speaker":"Arjuna","representations":{"devanagari":"अर्जुन उवाच।\nमदनुग्रहाय परमं गुह्यमध्यात्मसंज्ञितम्।\nयत्त्वयोक्तं वचस्तेन मोहोऽयं विगतो मम ॥","iast":"arjuna uvāca\nmadanugrahāya paramaṃ guhyamadhyātmasaṃjñitam\nyattvayoktaṃ vacastena moho.ayaṃ vigato mama","english":"In consequence of the excellent and mysterious words concerning the relation of the supreme and individual soul, which you have spoken for my welfare this delusion of mine is gone away."},"translation":{"translator":"Kashinath Trimbak Telang","editionYear":1882,"status":"machine-aligned; two human reviews pending","alignmentConfidence":0.42},"variants":[],"provenance":[{"sourceId":"vedic-scriptures","locator":"BG11.1","role":"Devanagari and IAST digital witness"},{"sourceId":"telang-1882","locator":"Chapter 11; aligned against BG11.1","role":"English translation witness"}],"review":{"transcription":"machine-cross-checked","firstHumanReview":"pending","secondHumanReview":"pending","releaseEligible":false},"checksum":"bace603779302d63848ba7e410874d7bca9b216841ac1f2fa68de112fefbc33f"}}