{"data":{"canonicalRef":"gita.11.6","workId":"gita","work":"gita","edition":"gita-standard-700","corpusVersion":"gita-1.0.0-rc.1","chapter":11,"verse":6,"speaker":"Krishna","representations":{"devanagari":"पश्यादित्यान्वसून्रुद्रानश्विनौ मरुतस्तथा।\nबहून्यदृष्टपूर्वाणि पश्याश्चर्याणि भारत ॥","iast":"paśyādityānvasūnrudrānaśvinau marutastathā\nbahūnyadṛṣṭapūrvāṇi paśyāścaryāṇi bhārata","english":"See the Ādityas , Vasus , Rudras , the two Aśvins , and Maruts likewise. And O descendant of Bharata! see wonders, in numbers, unseen before. Within my body"},"translation":{"translator":"Kashinath Trimbak Telang","editionYear":1882,"status":"first review verified; second review pending","alignmentConfidence":0.654},"variants":[],"provenance":[{"sourceId":"vedic-scriptures","locator":"BG11.6","role":"Devanagari and IAST digital witness"},{"sourceId":"telang-1882","locator":"Chapter 11; aligned against BG11.6","role":"English translation witness"}],"review":{"transcription":"machine-cross-checked","firstHumanReview":"verified","secondHumanReview":"pending","releaseEligible":false,"reviewerModel":"google/gemini-3.8-flash","firstReviewConfidence":0.8,"firstReviewDate":"2026-09-19","firstReviewNotes":"Accurately translates the celestial deities and unseen wonders of 11.6, but forward bleeds by annexing the opening phrase \"Within my body\" belonging to verse 11.7."},"checksum":"60727f154080194a35b55803b2ee299efd14f6fb8edca6cf0aca65ed514943e5"}}