# Bhagavad Gita 14.23

**Canonical reference:** `gita.14.23`  
**Speaker:** Krishna  
**Corpus version:** gita-1.0.0-rc.1

## Sanskrit (Devanagari)

उदासीनवदासीनो गुणैर्यो न विचाल्यते।
गुणा वर्तन्त इत्येवं योऽवतिष्ठति नेङ्गते ॥

## IAST

udāsīnavadāsīno guṇairyo na vicālyate
guṇā vartanta ityevaṃ yo.avatiṣṭhati neṅgate

## English — Kashinath Trimbak Telang, 1882

who sitting like one unconcerned is never perturbed by the qualities who remains steady and moves not, (thinking) merely that the qualities exist who is self-contained

Review status: machine-aligned; two human reviews pending.

SHA-256: `1b91274f2d906a60c0ff42099af7d615cde86c29b81e17e582130b1d257ec668`