{"data":{"canonicalRef":"gita.14.27","workId":"gita","work":"gita","edition":"gita-standard-700","corpusVersion":"gita-1.0.0-rc.1","chapter":14,"verse":27,"speaker":"Krishna","representations":{"devanagari":"ब्रह्मणो हि प्रतिष्ठाहममृतस्याव्ययस्य च।\nशाश्वतस्य च धर्मस्य सुखस्यैकान्तिकस्य च ॥","iast":"brahmaṇo hi pratiṣṭhāhamamṛtasyāvyayasya ca\nśāśvatasya ca dharmasya sukhasyaikāntikasya ca","english":"of indefeasible immortality of eternal piety and of unbroken happiness."},"translation":{"translator":"Kashinath Trimbak Telang","editionYear":1882,"status":"first review verified; second review pending","alignmentConfidence":0},"variants":[],"provenance":[{"sourceId":"vedic-scriptures","locator":"BG14.27","role":"Devanagari and IAST digital witness"},{"sourceId":"telang-1882","locator":"Chapter 14; aligned against BG14.27","role":"English translation witness"}],"review":{"transcription":"machine-cross-checked","firstHumanReview":"verified","secondHumanReview":"pending","releaseEligible":false,"reviewerModel":"google/gemini-3.8-flash","firstReviewConfidence":0.78,"firstReviewDate":"2026-09-19","firstReviewNotes":"Accurately translates 14.27, lacking only the opening clause (\"For I am the embodiment of the Brahman\") annexed into verse 14.26."},"checksum":"6f4fab238c5839179b73bb6d574e8461699df58210d39fb4e00628a8f0989912"}}