{"data":{"canonicalRef":"gita.15.18","workId":"gita","work":"gita","edition":"gita-standard-700","corpusVersion":"gita-1.0.0-rc.1","chapter":15,"verse":18,"speaker":"Krishna","representations":{"devanagari":"यस्मात्क्षरमतीतोऽहमक्षरादपि चोत्तमः।\nअतोऽस्मि लोके वेदे च प्रथितः पुरुषोत्तमः ॥","iast":"yasmātkṣaramatīto.ahamakṣarādapi cottamaḥ\nato.asmi loke vedeca prathitaḥ puruṣottamaḥ","english":"supports (them). And since I transcend the destructible and since I am higher also than the indestructible therefore am I celebrated in the world and in the Vedas as the best of beings."},"translation":{"translator":"Kashinath Trimbak Telang","editionYear":1882,"status":"machine-aligned; two human reviews pending","alignmentConfidence":0.479},"variants":[],"provenance":[{"sourceId":"vedic-scriptures","locator":"BG15.18","role":"Devanagari and IAST digital witness"},{"sourceId":"telang-1882","locator":"Chapter 15; aligned against BG15.18","role":"English translation witness"}],"review":{"transcription":"machine-cross-checked","firstHumanReview":"pending","secondHumanReview":"pending","releaseEligible":false},"checksum":"4fe0ee33f1457a3b540e7f3d149d20f52a631b4d4b867205f27c8861e134ead1"}}