{"data":{"canonicalRef":"gita.18.1","workId":"gita","work":"gita","edition":"gita-standard-700","corpusVersion":"gita-1.0.0-rc.1","chapter":18,"verse":1,"speaker":"Arjuna","representations":{"devanagari":"अर्जुन उवाच।\nसंन्यासस्य महाबाहो तत्त्वमिच्छामि वेदितुम्।\nत्यागस्य च हृषीकेश पृथक्केशिनिषूदन ॥","iast":"arjuna uvāca\nsaṃnyāsasya mahābāho tattvamicchāmi veditum\ntyāgasya ca hṛṣīkeśa pṛthakkeśiniṣūdana","english":"O you of mighty arms! O Hṛṣīkeśa! O destroyer of Keśin! I wish to know the truth about renunciation and abandonment distinctly."},"translation":{"translator":"Kashinath Trimbak Telang","editionYear":1882,"status":"first review verified; second review pending","alignmentConfidence":0.574},"variants":[],"provenance":[{"sourceId":"vedic-scriptures","locator":"BG18.1","role":"Devanagari and IAST digital witness"},{"sourceId":"telang-1882","locator":"Chapter 18; aligned against BG18.1","role":"English translation witness"}],"review":{"transcription":"machine-cross-checked","firstHumanReview":"verified","secondHumanReview":"pending","releaseEligible":false,"reviewerModel":"google/gemini-3.8-flash","firstReviewConfidence":0.98,"firstReviewDate":"2026-09-19","firstReviewNotes":"Faithfully and completely translates Arjuna's inquiry distinguishing saṃnyāsa and tyāga with intact boundaries."},"checksum":"050b72bd979295c3a812a7860d2dbf1f096bde0081955edf591274d7aa9e0997"}}