{"data":{"canonicalRef":"gita.18.21","workId":"gita","work":"gita","edition":"gita-standard-700","corpusVersion":"gita-1.0.0-rc.1","chapter":18,"verse":21,"speaker":"Krishna","representations":{"devanagari":"पृथक्त्वेन तु यज्ज्ञानं नानाभावान्पृथग्विधान्।\nवेत्ति सर्वेषु भूतेषु तज्ज्ञानं विद्धि राजसम् ॥","iast":"pṛthaktvena tu yajjñānaṃ nānābhāvānpṛthagvidhān\nvetti sarveṣu bhūteṣu tajjñānaṃ viddhi rājasam","english":"Know that knowledge to be passionate which is (based) on distinctions (between different entities) which sees in all things various entities of different kinds. And that is described as dark"},"translation":{"translator":"Kashinath Trimbak Telang","editionYear":1882,"status":"machine-aligned; two human reviews pending","alignmentConfidence":0.703},"variants":[],"provenance":[{"sourceId":"vedic-scriptures","locator":"BG18.21","role":"Devanagari and IAST digital witness"},{"sourceId":"telang-1882","locator":"Chapter 18; aligned against BG18.21","role":"English translation witness"}],"review":{"transcription":"machine-cross-checked","firstHumanReview":"pending","secondHumanReview":"pending","releaseEligible":false},"checksum":"0c1c3f2be10986df2a5f996fe630d62a5434185d3940beb72ae423edb70b58c3"}}