{"data":{"canonicalRef":"gita.2.12","workId":"gita","work":"gita","edition":"gita-standard-700","corpusVersion":"gita-1.0.0-rc.1","chapter":2,"verse":12,"speaker":"Krishna","representations":{"devanagari":"न त्वेवाहं जातु नासं न त्वं नेमे जनाधिपाः।\nन चैव न भविष्यामः सर्वे वयमतः परम् ॥","iast":"na tvevāhaṃ jātu nāsaṃ na tvaṃ neme janādhipāḥ\nna caiva na bhaviṣyāmaḥ sarve vayamataḥ param","english":"nor will any one of us ever hereafter cease to be. As"},"translation":{"translator":"Kashinath Trimbak Telang","editionYear":1882,"status":"first review verified; second review pending","alignmentConfidence":0.937},"variants":[],"provenance":[{"sourceId":"vedic-scriptures","locator":"BG2.12","role":"Devanagari and IAST digital witness"},{"sourceId":"telang-1882","locator":"Chapter 2; aligned against BG2.12","role":"English translation witness"}],"review":{"transcription":"machine-cross-checked","firstHumanReview":"verified","secondHumanReview":"pending","releaseEligible":false,"reviewerModel":"google/gemini-3.8-flash","firstReviewConfidence":0.48,"firstReviewDate":"2026-09-19","firstReviewNotes":"Truncated by the loss of its opening hemistich to verse 2.11 while annexing the initial comparative connective of verse 2.13."},"checksum":"963ecfb13fcd8c761848d748622784601855f5140aa730482397ba63f12b332a"}}