{"data":{"canonicalRef":"gita.2.61","workId":"gita","work":"gita","edition":"gita-standard-700","corpusVersion":"gita-1.0.0-rc.1","chapter":2,"verse":61,"speaker":"Krishna","representations":{"devanagari":"तानि सर्वाणि संयम्य युक्त आसीत मत्परः।\nवशे हि यस्येन्द्रियाणि तस्य प्रज्ञा प्रतिष्ठिता ॥","iast":"tāni sarvāṇi saṃyamya yukta āsīta matparaḥ\nvaśe hi yasyendriyāṇi tasya prajñā pratiṣṭhitā","english":"Restraining them all, a man should remain engaged in devotion, making me his only resort. For his mind is steady whose senses are under his control."},"translation":{"translator":"Kashinath Trimbak Telang","editionYear":1882,"status":"machine-aligned; two human reviews pending","alignmentConfidence":0.647},"variants":[],"provenance":[{"sourceId":"vedic-scriptures","locator":"BG2.61","role":"Devanagari and IAST digital witness"},{"sourceId":"telang-1882","locator":"Chapter 2; aligned against BG2.61","role":"English translation witness"}],"review":{"transcription":"machine-cross-checked","firstHumanReview":"pending","secondHumanReview":"pending","releaseEligible":false},"checksum":"83629a5143c63980ebd96e7d7bcbf76e6f5d768da7a94fe3daeec098f799e7c2"}}