{"data":{"canonicalRef":"gita.2.67","workId":"gita","work":"gita","edition":"gita-standard-700","corpusVersion":"gita-1.0.0-rc.1","chapter":2,"verse":67,"speaker":"Krishna","representations":{"devanagari":"इन्द्रियाणां हि चरतां यन्मनोऽनुविधीयते।\nतदस्य हरति प्रज्ञां वायुर्नावमिवाम्भसि ॥","iast":"indriyāṇāṃ hi caratāṃ yanmano.anuvidhīyate\ntadasya harati prajñāṃ vāyurnāvamivāmbhasi","english":"as the wind leads a boat astray upon the waters."},"translation":{"translator":"Kashinath Trimbak Telang","editionYear":1882,"status":"machine-aligned; two human reviews pending","alignmentConfidence":0.457},"variants":[],"provenance":[{"sourceId":"vedic-scriptures","locator":"BG2.67","role":"Devanagari and IAST digital witness"},{"sourceId":"telang-1882","locator":"Chapter 2; aligned against BG2.67","role":"English translation witness"}],"review":{"transcription":"machine-cross-checked","firstHumanReview":"pending","secondHumanReview":"pending","releaseEligible":false},"checksum":"ef3f82271bb37754910091e08aa5d9a1e6f5b32c3c982ceae6b42ecd22686c78"}}