{"data":{"canonicalRef":"gita.2.7","workId":"gita","work":"gita","edition":"gita-standard-700","corpusVersion":"gita-1.0.0-rc.1","chapter":2,"verse":7,"speaker":"Arjuna","representations":{"devanagari":"कार्पण्यदोषोपहतस्वभावः\nपृच्छामि त्वां धर्मसम्मूढचेताः।\nयच्छ्रेयः स्यान्निश्चितं ब्रूहि तन्मे\nशिष्यस्तेऽहं शाधि मां त्वां प्रपन्नम् ॥","iast":"kārpaṇyadoṣopahatasvabhāvaḥ pṛcchāmi tvāṃ dharmasammūḍhacetāḥ\nyacchreyaḥ syānniścitaṃ brūhi tanme śiṣyaste.ahaṃ śādhi māṃ tvāṃ prapannam","english":"whom having killed we do not wish to live—even those sons of Dhṛtarāṣṭra stand (arrayed) against us. With a heart contaminated by the taint of helplessness with a mind confounded about my duty I ask you. Tell me what is assuredly good for me. I am your disciple instruct me"},"translation":{"translator":"Kashinath Trimbak Telang","editionYear":1882,"status":"machine-aligned; two human reviews pending","alignmentConfidence":0.559},"variants":[],"provenance":[{"sourceId":"vedic-scriptures","locator":"BG2.7","role":"Devanagari and IAST digital witness"},{"sourceId":"telang-1882","locator":"Chapter 2; aligned against BG2.7","role":"English translation witness"}],"review":{"transcription":"machine-cross-checked","firstHumanReview":"pending","secondHumanReview":"pending","releaseEligible":false},"checksum":"610c909d8cbab0f0744774c5317a33cd94ca881d45f57d1bec5f189b2c7799b2"}}