{"data":{"canonicalRef":"gita.4.41","workId":"gita","work":"gita","edition":"gita-standard-700","corpusVersion":"gita-1.0.0-rc.1","chapter":4,"verse":41,"speaker":"Krishna","representations":{"devanagari":"योगसंन्यस्तकर्माणं ज्ञानसञ्छिन्नसंशयम्।\nआत्मवन्तं न कर्माणि निबध्नन्ति धनञ्जय ॥","iast":"yogasaṃnyastakarmāṇaṃ jñānasañchinnasaṃśayam\nātmavantaṃ na karmāṇi nibadhnanti dhanañjaya","english":"Actions, O Dhanañjaya ! do not fetter one who is self-possessed, who has renounced action by devotion, and who has destroyed misgivings by knowledge."},"translation":{"translator":"Kashinath Trimbak Telang","editionYear":1882,"status":"machine-aligned; two human reviews pending","alignmentConfidence":0.572},"variants":[],"provenance":[{"sourceId":"vedic-scriptures","locator":"BG4.41","role":"Devanagari and IAST digital witness"},{"sourceId":"telang-1882","locator":"Chapter 4; aligned against BG4.41","role":"English translation witness"}],"review":{"transcription":"machine-cross-checked","firstHumanReview":"pending","secondHumanReview":"pending","releaseEligible":false},"checksum":"0dbd06eba26d4f62bcc536f3a2c58822a71d92432375551bd4aaa8ef50e94d98"}}