{"data":{"canonicalRef":"gita.5.10","workId":"gita","work":"gita","edition":"gita-standard-700","corpusVersion":"gita-1.0.0-rc.1","chapter":5,"verse":10,"speaker":"Krishna","representations":{"devanagari":"ब्रह्मण्याधाय कर्माणि सङ्गं त्यक्त्वा करोति यः।\nलिप्यते न स पापेन पद्मपत्रमिवाम्भसा ॥","iast":"brahmaṇyādhāya karmāṇi saṅgaṃ tyaktvā karoti yaḥ\nlipyate na sa pāpena padmapatramivāmbhasā","english":"He who, casting off (all) attachment, performs actions dedicating them to Brahman, is not tainted by sin, as the lotus-leaf (is not tainted) by water."},"translation":{"translator":"Kashinath Trimbak Telang","editionYear":1882,"status":"machine-aligned; two human reviews pending","alignmentConfidence":0.853},"variants":[],"provenance":[{"sourceId":"vedic-scriptures","locator":"BG5.10","role":"Devanagari and IAST digital witness"},{"sourceId":"telang-1882","locator":"Chapter 5; aligned against BG5.10","role":"English translation witness"}],"review":{"transcription":"machine-cross-checked","firstHumanReview":"pending","secondHumanReview":"pending","releaseEligible":false},"checksum":"57413d22b8ba3cb10a1b307f6ba6e388ceb4c8044e727a5126cbc2296db7827a"}}