{"data":{"canonicalRef":"gita.5.17","workId":"gita","work":"gita","edition":"gita-standard-700","corpusVersion":"gita-1.0.0-rc.1","chapter":5,"verse":17,"speaker":"Krishna","representations":{"devanagari":"तद्बुद्धयस्तदात्मानस्तन्निष्ठास्तत्परायणाः।\nगच्छन्त्यपुनरावृत्तिं ज्ञाननिर्धूतकल्मषाः ॥","iast":"tadbuddhayastadātmānastanniṣṭhāstatparāyaṇāḥ\ngacchantyapunarāvṛttiṃ jñānanirdhūtakalmaṣāḥ","english":"shows forth that supreme (principle). And those whose mind is (centred) on it whose (very) self it is who are thoroughly devoted to it and whose final goal it is go never to return having their sins destroyed by knowledge."},"translation":{"translator":"Kashinath Trimbak Telang","editionYear":1882,"status":"machine-aligned; two human reviews pending","alignmentConfidence":0.542},"variants":[],"provenance":[{"sourceId":"vedic-scriptures","locator":"BG5.17","role":"Devanagari and IAST digital witness"},{"sourceId":"telang-1882","locator":"Chapter 5; aligned against BG5.17","role":"English translation witness"}],"review":{"transcription":"machine-cross-checked","firstHumanReview":"pending","secondHumanReview":"pending","releaseEligible":false},"checksum":"30b0cff57eae2e19d40a57778c98d7215ccd2169ba244770ba37308699aae9db"}}