{"data":{"canonicalRef":"gita.5.9","workId":"gita","work":"gita","edition":"gita-standard-700","corpusVersion":"gita-1.0.0-rc.1","chapter":5,"verse":9,"speaker":"Krishna","representations":{"devanagari":"प्रलपन्विसृजन्गृह्णन्नुन्मिषन्निमिषन्नपि।\nइन्द्रियाणीन्द्रियार्थेषु वर्तन्त इति धारयन् ॥","iast":"pralapanvisṛjangṛhṇannunmiṣannimiṣannapi\nindriyāṇīndriyārtheṣu vartanta iti dhārayan","english":"talks throws out takes opens or closes the eyelids he holds that the senses deal with the objects of the senses."},"translation":{"translator":"Kashinath Trimbak Telang","editionYear":1882,"status":"machine-aligned; two human reviews pending","alignmentConfidence":0.414},"variants":[],"provenance":[{"sourceId":"vedic-scriptures","locator":"BG5.9","role":"Devanagari and IAST digital witness"},{"sourceId":"telang-1882","locator":"Chapter 5; aligned against BG5.9","role":"English translation witness"}],"review":{"transcription":"machine-cross-checked","firstHumanReview":"pending","secondHumanReview":"pending","releaseEligible":false},"checksum":"f60770fe3e47ca165e5260c6d5b01028d5f427cb64bf36ff752c80197843f165"}}