{"data":{"canonicalRef":"gita.6.1","workId":"gita","work":"gita","edition":"gita-standard-700","corpusVersion":"gita-1.0.0-rc.1","chapter":6,"verse":1,"speaker":"Krishna","representations":{"devanagari":"श्रीभगवानुवाच।\nअनाश्रितः कर्मफलं कार्यं कर्म करोति यः।\nस संन्यासी च योगी च न निरग्निर्न चाक्रियः ॥","iast":"śrībhagavānuvāca\nanāśritaḥ karmaphalaṃ kāryaṃ karma karoti yaḥ\nsa saṃnyāsī ca yogī ca na niragnirna cākriyaḥ","english":"He who, regardless of the fruit of actions, performs the actions which ought to be performed, is the devotee and renouncer not he who discards the (sacred) fires, nor he who performs no acts."},"translation":{"translator":"Kashinath Trimbak Telang","editionYear":1882,"status":"first review verified; second review pending","alignmentConfidence":0.33},"variants":[],"provenance":[{"sourceId":"vedic-scriptures","locator":"BG6.1","role":"Devanagari and IAST digital witness"},{"sourceId":"telang-1882","locator":"Chapter 6; aligned against BG6.1","role":"English translation witness"}],"review":{"transcription":"machine-cross-checked","firstHumanReview":"verified","secondHumanReview":"pending","releaseEligible":false,"reviewerModel":"google/gemini-3.8-flash","firstReviewConfidence":0.98,"firstReviewDate":"2026-09-19","firstReviewNotes":"Faithfully and accurately translates the complete Sanskrit verse defining the true sannyāsin and yogin without omissions or boundary bleeding."},"checksum":"b365fc26e1e7f1f4bc9094f1dec7ac45e9a54d29b88906de1cb022b65a8a8c9a"}}