{"data":{"canonicalRef":"gita.6.11","workId":"gita","work":"gita","edition":"gita-standard-700","corpusVersion":"gita-1.0.0-rc.1","chapter":6,"verse":11,"speaker":"Krishna","representations":{"devanagari":"शुचौ देशे प्रतिष्ठाप्य स्थिरमासनमात्मनः।\nनात्युच्छ्रितं नातिनीचं चैलाजिनकुशोत्तरम् ॥","iast":"śucau deśe pratiṣṭhāpya sthiramāsanamātmanaḥ\nnātyucchritaṃ nātinīcaṃ cailājinakuśottaram","english":"Fixing his seat firmly in a clean place not too high nor too low and covered over with a sheet of cloth a deerskin and (blades of) Kuśa (grass),—and there seated on (that) seat"},"translation":{"translator":"Kashinath Trimbak Telang","editionYear":1882,"status":"first review verified; second review pending","alignmentConfidence":0.658},"variants":[],"provenance":[{"sourceId":"vedic-scriptures","locator":"BG6.11","role":"Devanagari and IAST digital witness"},{"sourceId":"telang-1882","locator":"Chapter 6; aligned against BG6.11","role":"English translation witness"}],"review":{"transcription":"machine-cross-checked","firstHumanReview":"verified","secondHumanReview":"pending","releaseEligible":false,"reviewerModel":"google/gemini-3.8-flash","firstReviewConfidence":0.75,"firstReviewDate":"2026-09-19","firstReviewNotes":"Faithfully renders the instructions on establishing a meditation seat, but forward bleeds by appending the opening seating clause of verse 6.12."},"checksum":"f2c34807c687405dc78db07e6fb60358f0f5ef9bda10f3e856f23a679a6dda2b"}}