{"data":{"canonicalRef":"gita.8.23","workId":"gita","work":"gita","edition":"gita-standard-700","corpusVersion":"gita-1.0.0-rc.1","chapter":8,"verse":23,"speaker":"Krishna","representations":{"devanagari":"यत्र काले त्वनावृत्तिमावृत्तिं चैव योगिनः।\nप्रयाता यान्ति तं कालं वक्ष्यामि भरतर्षभ ॥","iast":"yatra kāle tvanāvṛttimāvṛttiṃ caiva yoginaḥ\nprayātā yānti taṃ kālaṃ vakṣyāmi bharatarṣabha","english":"is to be attained to by reverence not (directed) to another. I will state the times, O descendant of Bharata! at which devotees departing (from this world) go, never to return, or to return."},"translation":{"translator":"Kashinath Trimbak Telang","editionYear":1882,"status":"machine-aligned; two human reviews pending","alignmentConfidence":0.454},"variants":[],"provenance":[{"sourceId":"vedic-scriptures","locator":"BG8.23","role":"Devanagari and IAST digital witness"},{"sourceId":"telang-1882","locator":"Chapter 8; aligned against BG8.23","role":"English translation witness"}],"review":{"transcription":"machine-cross-checked","firstHumanReview":"pending","secondHumanReview":"pending","releaseEligible":false},"checksum":"b4a171a2e1dcdc4f67c580db0b4ff8228cb09ddeb228ada0adfb5f155295d487"}}